연출이 · 연출을
导演、执导(舞台剧、电影、节目);场面安排
例句
이 연극은 연출이 뛰어나서 관객들의 반응이 좋았어요.
这部话剧导演得非常出色,所以观众反应很好。
构词
연 表演+출 出
字面意思是“把表演呈现出来”。汉字是“演出”,但韩语不是指表演本身,而是指导演、执导的工作。
小知识
电影导演通常叫 감독,舞台剧导演叫 연출가;연출 也可以指刻意安排、作秀的场面。注意:中文“演出”是表演,韩语 연출 是导演工作。
每日更新:韩国新闻、单词和语法,用你的语言呈现
연출이 · 연출을
导演、执导(舞台剧、电影、节目);场面安排
例句
이 연극은 연출이 뛰어나서 관객들의 반응이 좋았어요.
这部话剧导演得非常出色,所以观众反应很好。
构词
字面意思是“把表演呈现出来”。汉字是“演出”,但韩语不是指表演本身,而是指导演、执导的工作。
小知识
电影导演通常叫 감독,舞台剧导演叫 연출가;연출 也可以指刻意安排、作秀的场面。注意:中文“演出”是表演,韩语 연출 是导演工作。