Skip to content

每日更新:韩国新闻、单词和语法,用你的语言呈现

Pocket Korean

词典 › TOPIK 4

TOPIK 4惯用语

손이 많이 가다

soni mani gada [소니 마니 가다]

손이 많이 가요 · 손이 많이 가는 (+noun)

很费工夫、很费心(字面:手常常要伸过去)

例句

김밥은 맛있지만 손이 많이 가는 음식이에요.

紫菜饭卷虽然好吃,但做起来很费工夫。

构词

손“手”代表工作:需要一再动手的事情。

小知识

常用于做菜、家事和手工艺;也可用于需要照顾的人:손이 많이 가는 아이。反义:손이 덜 가다。