다정하다

다정해요 · 다정했어요 · 다정한 (+noun)

亲切、温柔、体贴

例句

우리 할머니는 항상 다정하게 말씀하세요.

我奶奶说话总是很温柔。

构词

字面意思是“多情”：对人充满温暖。汉字是“多情”，但中文“多情”带有风流、容易动情的意思，韩语只是温柔体贴。

小知识

다정하다 是对亲近的人温柔；친절하다 是有礼貌的友善，对陌生人也能用。

相关词