남의 떡이 더 커 보인다

남의 떡이 더 커 보인다고 · 남의 떡이 더 커 보여요

别人的总是更好；这山望着那山高

例句

남의 떡이 더 커 보인다고, 친구 회사가 더 좋아 보여요.

别人碗里的总是更香，朋友的公司看起来更好。

构词

字面意思是“别人的年糕看起来更大”。

小知识

남의 的 의 通常读成 [에]：[나메]。

相关词