韩语天气词汇

本文中的表达: 날씨 = 天气查单词
聊天气是世界通用的寒暄方式,韩国也不例外。四季分明,夏天有雨季,春天偶尔还会尘土飞扬,韩国人对天空有说不完的话题。下面是你最常听到的天气词汇,以及马上就能用上的句子。
询问天气
关键词是날씨(nalssi)——天气。最常见的问法是:
- 오늘 날씨 어때요?(Oneul nalssi eottaeyo?)——今天天气怎么样?
常见的回答:
- 날씨가 좋아요.(Nalssiga joayo.)——天气很好。
- 날씨가 안 좋아요.(Nalssiga an joayo.)——天气不好。
注意,韩语说雨和雪是“来”的:비가 와요(biga wayo)——下雨了,字面意思是“雨来了”。风则是“吹”:바람이 불어요(barami bureoyo)——刮风了。
26个天气词汇
| 韩语 | 罗马音 | 意思 |
|---|---|---|
| 날씨 | nalssi | 天气 |
| 일기 예보 | ilgi yebo | 天气预报 |
| 기온 | gion | 气温 |
| 맑다 | makda | 晴朗 |
| 흐리다 | heurida | 多云,阴天 |
| 구름 | gureum | 云 |
| 해 / 햇빛 | hae / haetbit | 太阳/阳光 |
| 비 | bi | 雨 |
| 소나기 | sonagi | 阵雨 |
| 장마 | jangma | 梅雨季(夏季雨季) |
| 눈 | nun | 雪 |
| 바람 | baram | 风 |
| 태풍 | taepung | 台风 |
| 천둥 / 번개 | cheondung / beongae | 雷/闪电 |
| 안개 | angae | 雾 |
| 무지개 | mujigae | 彩虹 |
| 덥다 | deopda | (天气)热 |
| 춥다 | chupda | (天气)冷 |
| 따뜻하다 | ttatteutada | 暖和 |
| 시원하다 | siwonhada | 凉爽 |
| 쌀쌀하다 | ssalssalhada | 凉飕飕,有点冷 |
| 습하다 | seupada | 潮湿 |
| 건조하다 | geonjohada | 干燥 |
| 영하 | yeongha | 零下 |
| 미세먼지 | misemeonji | 细颗粒物,雾霾(空气污染) |
| 우산 | usan | 雨伞 |
按季节分类的例句
春天(봄,bom)
- 오늘 미세먼지가 심해요.(Oneul misemeonjiga simhaeyo.)——今天雾霾很严重。
- 날씨가 따뜻해졌어요.(Nalssiga ttatteutaejyeosseoyo.)——天气变暖和了。
雾霾是韩国日常生活中实实在在的一部分,很多人出门前都会先看看空气质量App。미세먼지是你在韩国天气预报里最先会看到的天气词之一。
夏天(여름,yeoreum)
- 너무 더워요!(Neomu deowoyo!)——太热了!
- 장마가 시작됐어요.(Jangmaga sijakdwaesseoyo.)——雨季开始了。
- 갑자기 소나기가 왔어요.(Gapjagi sonagiga wasseoyo.)——突然下了一场阵雨。
장마是夏季的梅雨季,通常从6月下旬开始。这时天气又热又黏,所以습해요(seupaeyo)——好潮湿——会经常挂在嘴边。
秋天(가을,gaeul)
- 아침저녁으로 쌀쌀해요.(Achimjeonyeogeuro ssalssalhaeyo.)——早晚有点凉。
- 하늘이 정말 맑아요.(Haneuri jeongmal malgayo.)——天空真晴朗。
冬天(겨울,gyeoul)
- 오늘은 영하 10도예요.(Oneureun yeongha sip-doyeyo.)——今天零下10度。
- 눈이 많이 와요.(Nuni mani wayo.)——雪下得很大。
关于덥다和춥다
덥다(热)和춥다(冷)是不规则动词:词干末尾的ㅂ会变成우。所以它们变成더워요(deowoyo)和추워요(chuwoyo),而不是“덥어요”或“춥어요”。过去时也一样:더웠어요(deowosseoyo)——(当时)很热。
另外,这两个词描述的是天气或身体的感受。说摸起来的东西时,要用别的词:뜨거워요(tteugeowoyo)——烫(比如汤),以及차가워요(chagawoyo)——冰凉(比如冰水)。这和中文里“热/烫”“冷/凉”的区分有点像。
实用天气表达
- 우산 챙기세요.(Usan chaenggiseyo.)——记得带伞。这是对朋友和同事表达关心的一句话。
- 내일 비 온대요.(Naeil bi ondaeyo.)——听说明天会下雨。
- 감기 조심하세요.(Gamgi josimhaseyo.)——小心别感冒了。天气转冷时很常用。
可以直接用的韩语
| 韩语 | 罗马音 | 意思 |
|---|---|---|
| 오늘 날씨 어때요? | oneul nalssi eottaeyo? | 今天天气怎么样? |
| 비가 와요 | biga wayo | 下雨了 |
| 눈이 와요 | nuni wayo | 下雪了 |
| 더워요 / 추워요 | deowoyo / chuwoyo | 好热/好冷 |
| 쌀쌀해요 | ssalssalhaeyo | 有点凉 |
| 우산 챙기세요 | usan chaenggiseyo | 记得带伞 |
下次打开天气App时,把语言切换成韩语用一周吧。你会比想象中更快记住这些词。