韩文日迎来100周年，光化门举办庆典

2026-10-09

Korea.net / KOCIS (Jeon Han) / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)

2026年10月9日是一个特别的한글날（Hangeullal）——韩文日。今年是这个纪念日设立100周年，也是世宗大王颁布훈민정음（Hunminjeongeum，训民正音）580周年，正是这部文献向世人公布了韩文字母。矗立着世宗大王像的首尔光化门广场成了庆祝活动的中心。

从“가갸날”到韩文日

这个节日始于1926年，当时叫가갸날（Gagyanal），名字取自学习者最先练习的那几个音节：가、갸、거、겨……后来才改名为韩文日。2026年，为纪念设立百年，文化体育观光部在全国举办了为期至10月17日的韩文周活动。

前夜：字母化作星辰

10月8日晚，前夜庆典让光化门广场热闹非凡。K-pop组合Atheart和独立乐队Broccoli, You Too登台演出，来自海外世宗学堂的学生与不同年龄层的韩国市民一起朗读韩文的意义。当晚以光化门城楼上的媒体立面灯光秀收尾：韩文的24个基本字母从黑暗中升起，化作星座，最后融入城门上的彩绘纹样。

亲手体验韩文

白天，以“我身边的韩文”（내 곁에 한글，nae gyeote hangeul）为主题的韩文周庆典设立了26个体验摊位，由文化体育观光部、国立国语院和国立韩文博物馆共同组织。游客可以：

• 体验韩文盲文，纪念韩文盲文诞生100周年
• 制作韩文钥匙扣和韩文包
• 在屏幕上向AI版世宗大王提问
• 请书法家写下自己喜欢的一句话
• 玩“拼写侦探”，在两分钟内找出常见的拼写错误

韩文日当天，首尔市政府还在光化门广场加办了自己的活动，时间为上午11点到下午4点，内容包括制作韩文明信片、演出、集章之旅，以及世宗大王和獬豸（首尔吉祥物）的人偶角色。

连韩国人也会写错的字

拼写游戏里出现了两个经典陷阱。很多韩国人会把“几天／几号”写成몇일，但正确写法是며칠（myeochil）。“个数”应写作개수（gaesu），而不是갯수。如果你也曾拿不准，放心，你并不孤单。韩语的拼写规范叫作맞춤법（matchumbeop）。

本文中的韩语

试试看：오늘이 며칠이에요?（oneuri myeochirieyo?）——“今天几号？”

资料来源：The Korea Times – Seoul marks Hangeul Day centennial、MTN News – Hangeul Day eve celebration (Korean)、The Fact – Hangeul Week at Gwanghwamun (Korean)