-(으)ㄹ 경우(에)
在……的情况下、如果(发生某种情况);N의 경우
4级 · TOPIK II · 中级
用法
设置一个特定的情况,说明那时会怎样或该怎么做。常用于规定、说明和公告。
构成方法
| 늦다 | → 늦을 경우에 |
| 오다 | → 올 경우 |
| 잃어버리다 | → 잃어버렸을 경우 |
| 학생 | → 학생의 경우 |
例句
비가 올 경우에는 행사가 취소됩니다.
如遇下雨,活动将取消。
여권을 잃어버렸을 경우 바로 대사관에 연락하세요.
如果护照遗失,请立刻联系大使馆。
与相似句型的区别
-(으)면 (G1-028) 是日常的“如果”;-(으)ㄹ 경우 听起来更正式、更具体。-ㄴ/는다면 (G4-005) 强调情况是假设的。