N에 따라(서)
根据 N、依 N 而…
3级 · TOPIK II · 中级
用法
表示第二个分句随 N 而改变,或某事依照规则或标准(규칙에 따라)。放在名词前:N에 따른。
构成方法
| 사람 | → 사람에 따라 |
| 나라 | → 나라에 따라서 |
| 날씨 | → 날씨에 따른 |
例句
같은 일이라도 사람에 따라 생각이 달라요.
即使是同一件事,每个人的想法也不一样。
날씨에 따라서 기분이 많이 바뀌어요.
我的心情会随着天气变化很大。
与相似句型的区别
N에 의하면 表示信息的来源(“根据新闻报道”)。N에 달려 있다 是谓语:“取决于 N”。