-아/어요
日常礼貌终结词尾(现在)
1级 · TOPIK I · 初级
用法
和陌生人、同事及大多数成年人日常对话时的标准礼貌词尾。同一个形式根据语境可以是陈述、疑问(语调上扬)、请求或提议。
构成方法
| 가다 | → 가요 |
| 먹다 | → 먹어요 |
| 공부하다 | → 공부해요 |
| 듣다 | → 들어요 |
元音会缩略:가+아요 → 가요、오+아요 → 와요、마시+어요 → 마셔요、배우+어요 → 배워요。注意不规则词干:듣다 → 들어요、덥다 → 더워요、쓰다 → 써요。
例句
저는 매일 아침에 커피를 마셔요.
我每天早上喝咖啡。
이 식당 음식이 정말 맛있어요.
这家餐厅的菜真的很好吃。
与相似句型的区别
-ㅂ/습니다 更正式,用于新闻、汇报、面试和广播;-아/어요 比较柔和,用在日常对话。