-기

Cách dùng

Biến động từ hoặc tính từ thành dạng giống danh từ. Xuất hiện trong các cách nói cố định (-기 전에, -기 때문에, -기 시작하다), trong tên sở thích và kỹ năng (듣기, 말하기), và trong ghi chú, quy định, danh sách việc cần làm (일찍 일어나기).

Cách chia

Với nghĩa chung 'việc làm X' làm chủ ngữ hoặc tân ngữ của 좋아하다/싫어하다, trong câu đầy đủ thì -는 것 là lựa chọn an toàn hơn. Thân từ không biến đổi trước -기: 듣다 → 듣기 (✗ 들기), 만들다 → 만들기 (✗ 만드기).

Ví dụ

• 제 취미는 영화 보기하고 요리하기예요.

  Sở thích của tôi là xem phim và nấu ăn.

• 한국어는 말하기보다 쓰기가 더 어려워요.

  Trong tiếng Hàn, viết khó hơn nói.

So sánh với mẫu tương tự

-는 것 là cách danh từ hóa đa dụng dùng trong câu bình thường; -기(가) 쉽다/어렵다 là một trong các mẫu cố định dựa trên -기.

Mẫu liên quan

• -는 것 danh từ hóa: biến động từ thành danh từ (việc làm…)
• -기(가) 쉽다/어렵다 dễ / khó (làm gì) (cũng: tiện, tốt để làm)