회유해요 · 회유했어요 · 회유할 거예요 · 회유하세요
เกลี้ยกล่อม, ปลอบโยน, ซื้อใจ (ด้วยคำหวานหรือผลประโยชน์)
ตัวอย่าง
그는 돈으로 증인을 회유하려고 했습니다.
เขาพยายามใช้เงินซื้อใจพยาน
ส่วนประกอบของคำ
회 โอบกอด+유 อ่อนนุ่ม
แปลตรงตัวว่า "โอบกอดอย่างอ่อนโยน" คือการโน้มน้าวด้วยความนุ่มนวลแทนการใช้กำลัง
รู้ไว้ก็ดี
มักใช้คู่กับคำตรงข้าม: 회유와 협박 "ไม้นวมและไม้แข็ง"
คำที่เกี่ยวข้อง