호감이 · 호감을
ความประทับใจที่ดี, ความรู้สึกชอบ
ตัวอย่าง
처음 만났을 때부터 그 사람에게 호감이 있었어요.
ฉันรู้สึกดีกับคนคนนั้นตั้งแต่เจอกันครั้งแรก
ส่วนประกอบของคำ
호 ดี, ชอบ+감 ความรู้สึก
แปลตรงตัวว่า "ความรู้สึกชอบ"
รู้ไว้ก็ดี
호감이 가다 'รู้สึกชอบ, ถูกชะตา' ส่วน 호감형 หมายถึง 'คนแบบที่น่าชอบ' มักพูดถึงหน้าตา