호가가 · 호가를
ราคาเสนอขาย, ราคาที่ตั้งไว้
ตัวอย่าง
집주인들이 아파트 호가를 계속 올리고 있어요.
เจ้าของห้องพากันขึ้นราคาเสนอขายอพาร์ตเมนต์อย่างต่อเนื่อง
ส่วนประกอบของคำ
호 ร้องเรียก+가 ราคา
แปลตรงตัวว่า "ร้องเรียกราคา" คือราคาที่ผู้ขายตั้ง ไม่ใช่ราคาที่ซื้อขายจริง
รู้ไว้ก็ดี
ในรูป 호가하다 แปลว่า "มีราคาตั้งไว้ที่": 10억 원을 호가하는 아파트 "อพาร์ตเมนต์ที่ตั้งราคาไว้พันล้านวอน"
คำที่เกี่ยวข้อง