Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 4

TOPIK 4คำนาม

허풍

heopung

허풍이 · 허풍을

การโม้, การคุยโว, การพูดเกินจริง

ตัวอย่าง

삼촌은 늘 허풍이 심해서 아무도 안 믿어요.

ลุงชอบโม้เกินเหตุตลอด เลยไม่มีใครเชื่อ

ส่วนประกอบของคำ

허 ว่างเปล่า풍 ลม

แปลตรงตัวว่า "ลมที่ว่างเปล่า" คล้ายสำนวนไทยว่า 'โม้ลม ๆ แล้ง ๆ'

รู้ไว้ก็ดี

คำที่ใช้คู่กัน: 허풍을 떨다 หมายถึงคุยโวหรือโม้