피해가 · 피해를
ความเสียหาย, อันตราย, ความสูญเสีย
ตัวอย่าง
이번 태풍으로 농촌에 큰 피해가 생겼습니다.
พายุไต้ฝุ่นครั้งนี้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่พื้นที่ชนบท
ส่วนประกอบของคำ
피 ถูก, ได้รับ+해 เสียหาย
แปลตรงตัวว่า "ได้รับความเสียหาย"
รู้ไว้ก็ดี
피해를 주다 "สร้างความเดือดร้อน" และ 피해를 입다 "ได้รับความเสียหาย" เป็นคำที่ใช้คู่กันบ่อย ส่วน 민폐 เป็นภาษาพูดแปลว่า "ความรำคาญ, สร้างความเดือดร้อนให้คนอื่น"
คำที่เกี่ยวข้อง