타결이 · 타결을
การบรรลุข้อตกลง (ในการเจรจา)
ตัวอย่าง
오랜 논의 끝에 무역 협상이 마침내 타결되었습니다.
หลังหารือกันมานาน การเจรจาการค้าก็บรรลุข้อตกลงในที่สุด
ส่วนประกอบของคำ
타 ตัดสิน, ตี+결 ผูก
แปลตรงตัวว่า "ตัดสินและผูกให้เรียบร้อย"
รู้ไว้ก็ดี
ตรงข้ามกับ 결렬 ข่าวมักพูดว่า 협상이 타결되다 กับ 협상이 결렬되다
คำที่เกี่ยวข้อง