Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 3

TOPIK 3คำกริยา

질투하다

jiltuhada

질투해요 · 질투했어요 · 질투할 거예요 · 질투하세요

อิจฉา, หึงหวง, ริษยา

ตัวอย่าง

동생은 엄마가 언니만 예뻐해서 언니를 질투해요.

น้องสาวอิจฉาพี่สาวเพราะแม่เอ็นดูแต่พี่

ส่วนประกอบของคำ

질 ริษยา투 ริษยา

แปลตรงตัวว่า “ริษยา-ริษยา” เป็นความรู้สึกที่ซ้อนกันและรุนแรง

รู้ไว้ก็ดี

질투 ฟังดูเป็นแง่ลบและขุ่นเคือง ส่วน 부럽다 คือความอิจฉาเบา ๆ หรือความชื่นชม