지평이 · 지평을
ขอบฟ้า; ขอบเขต, พรมแดนใหม่
ตัวอย่าง
그 연구는 과학의 새로운 지평을 열었어요.
งานวิจัยนั้นเปิดขอบฟ้าใหม่ให้วิทยาศาสตร์
ส่วนประกอบของคำ
지 แผ่นดิน+평 ราบ
แปลตรงตัวว่า "แผ่นดินราบ" คือที่ที่แผ่นดินจรดฟ้า ส่วน 지평선 คือเส้นขอบฟ้า
รู้ไว้ก็ดี
วลีที่ใช้บ่อย: 새로운 지평을 열다 "เปิดขอบฟ้าใหม่"