조장해요 · 조장했어요 · 조장할 거예요 · 조장하세요
ส่งเสริม (สิ่งไม่ดี), ยุยง, โหมกระพือ
ตัวอย่าง
일부 광고는 과소비를 조장한다는 비판을 받습니다.
โฆษณาบางชิ้นถูกวิจารณ์ว่าส่งเสริมการใช้จ่ายเกินตัว
ส่วนประกอบของคำ
조 ช่วย+장 เติบโต
มาจากนิทานจีน: ชาวนาคนหนึ่งดึงต้นกล้าขึ้นเพื่อ “ช่วยให้โต” แต่กลับทำให้ต้นกล้าตาย
รู้ไว้ก็ดี
แทบทุกครั้งใช้ในความหมายลบ เช่น 갈등을 조장하다, 불안을 조장하다 ถ้าเป็นสิ่งดีให้ใช้ 장려하다
คำที่เกี่ยวข้อง