제발

제발 + request: 제발 ~세요/~아/어 주세요

ได้โปรด, ขอร้องล่ะ

ตัวอย่าง

제발 조용히 좀 해 주세요.

ได้โปรดเงียบหน่อยเถอะ

รู้ไว้ก็ดี

มีน้ำหนักและอารมณ์มากกว่าการขอร้องแบบสุภาพทั่วไป ถ้าเป็นการอวยพรอย่างเป็นทางการให้ใช้ 부디

คำที่เกี่ยวข้อง