저기요 (polite); casual: 저기
ขอโทษนะ (เรียกให้สนใจ)
ตัวอย่าง
저기요, 여기 물 좀 주세요.
ขอโทษนะ ขอน้ำตรงนี้หน่อย
ส่วนประกอบของคำ
저기 "ตรงโน้น" + 요 เพื่อความสุภาพ — แปลตรงตัวว่า "ตรงโน้น!"
รู้ไว้ก็ดี
ในร้านอาหาร การเรียกพนักงานด้วย 저기요 หรือ 여기요 ถือว่าสุภาพและเป็นเรื่องปกติ
คำที่เกี่ยวข้อง