Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

장단

jangdan

장단이 · 장단을

รอบจังหวะ (ในดนตรีเกาหลีดั้งเดิม), จังหวะ; ความยาวสั้น

ตัวอย่าง

고수가 북으로 장단을 맞추면 소리꾼이 노래를 시작해요.

เมื่อมือกลองตีกลองให้จังหวะ นักร้องก็เริ่มร้องเพลง

ส่วนประกอบของคำ

장 ยาว단 สั้น

แปลตรงตัวว่า "ยาวและสั้น": แบบแผนของจังหวะหนักและเบา (คล้ายหน้าทับในดนตรีไทย)

รู้ไว้ก็ดี

장단을 맞추다 แปลว่ารักษาจังหวะ และในความหมายเปรียบเทียบคือเออออตามคนอื่น