자치단체장이 · 자치단체장을
ผู้บริหารองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (นายกเทศมนตรี ผู้ว่าการ นายอำเภอ)
ตัวอย่าง
이번 선거에서 새로운 자치단체장이 많이 뽑혔어요.
การเลือกตั้งครั้งนี้ได้ผู้บริหารท้องถิ่นหน้าใหม่จำนวนมาก
ส่วนประกอบของคำ
자 ตนเอง+치 ปกครอง+단 กลุ่ม+체 องค์กร+장 หัวหน้า
แปลตรงตัวว่า "หัวหน้าองค์กรปกครองตนเอง"