일축해요 · 일축했어요 · 일축할 거예요 · 일축하세요
ปัดตก, ปฏิเสธทันที, ปัดทิ้ง
ตัวอย่าง
장관은 사퇴설을 일축했습니다.
รัฐมนตรีปัดข่าวลือเรื่องการลาออก
ส่วนประกอบของคำ
일 หนึ่ง+축 เตะ
แปลตรงตัวว่า “เตะครั้งเดียว” คือเตะสิ่งหนึ่งทิ้งไปในทีเดียว
รู้ไว้ก็ดี
เป็นคำประจำในข่าวสำหรับการปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง เช่น 의혹을 일축하다 = ปัดตกข้อกล่าวหา
คำที่เกี่ยวข้อง