Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

은닉

eunnik

은닉이 · 은닉을 (은닉하다)

การซุกซ่อน, การปกปิด (ทรัพย์สิน หลักฐาน คนร้าย)

ตัวอย่าง

그는 재산을 해외에 은닉한 혐의로 조사를 받고 있어요.

เขากำลังถูกสอบสวนในข้อหาซุกซ่อนทรัพย์สินไว้ในต่างประเทศ

ส่วนประกอบของคำ

은 ซ่อน닉 ปกปิด

แปลตรงตัวว่า "ซ่อนและปิดบัง" ให้ความรู้สึกทางการและเป็นภาษากฎหมาย

รู้ไว้ก็ดี

ในชีวิตประจำวันใช้ 숨기다 ส่วน 은닉 พบในข่าวและภาษากฎหมาย เช่น 재산 은닉 "การซุกซ่อนทรัพย์สิน"