Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

원천징수

woncheonjingsu

원천징수가 · 원천징수를

การหักภาษี ณ ที่จ่าย

ตัวอย่าง

회사는 월급을 줄 때 소득세를 원천징수합니다.

บริษัทหักภาษีเงินได้ ณ ที่จ่ายเมื่อจ่ายเงินเดือน

ส่วนประกอบของคำ

원 ต้นกำเนิด천 ตาน้ำ징 เรียกเก็บ수 เก็บ

แปลตรงตัวว่า "เก็บที่ต้นทาง (ตาน้ำ)" คือภาษีที่ถูกหักก่อนได้รับเงิน

รู้ไว้ก็ดี

ใช้ 원천징수하다 เมื่อนายจ้างเป็นผู้หัก และ 원천징수되다 เมื่อพูดว่าภาษีถูกหัก