요양원이 · 요양원을
สถานดูแลผู้สูงอายุ, บ้านพักคนชรา; สถานพักฟื้น
ตัวอย่าง
아버지는 은퇴 후 요양원에서 봉사 활동을 하세요.
หลังเกษียณ คุณพ่อไปเป็นอาสาสมัครที่สถานดูแลผู้สูงอายุ
ส่วนประกอบของคำ
요 รักษา+양 บำรุง+원 สถาบัน
แปลตรงตัวว่า “สถานที่รักษาและบำรุง”
รู้ไว้ก็ดี
요양원 ให้การดูแลระยะยาว ส่วน 요양병원 เป็นโรงพยาบาลที่มีแพทย์ประจำสำหรับผู้ป่วยสูงอายุ