열려요 · 열렸어요 · 열릴 거예요 · 열린 (+noun)
เปิด, ถูกเปิด; จัดขึ้น (งาน, กิจกรรม)
ตัวอย่าง
바람 때문에 창문이 저절로 열렸어요.
หน้าต่างเปิดออกเองเพราะลม
ส่วนประกอบของคำ
เป็นรูปถูกกระทำของ 열다 "เปิด"; ยังแปลว่า "ออกผล" ได้ด้วย: 사과가 열리다
รู้ไว้ก็ดี
ภาษาเกาหลีบอกว่างานถูก "เปิด": 축제가 열려요 = เทศกาลจัดขึ้น
คำที่เกี่ยวข้อง