역시

역시 + sentence; 역시! = I knew it!

สมแล้ว, อย่างที่คิด; ก็...เช่นกัน

ตัวอย่าง

역시 엄마가 만든 김치가 제일 맛있어요.

อย่างที่คิด กิมจิที่แม่ทำอร่อยที่สุด

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า "ก็เป็นเช่นนั้น" — "อย่างที่คิดไว้เลย"

รู้ไว้ก็ดี

역시! เดี่ยวๆ แปลว่า "นึกแล้วเชียว!" เมื่อบางอย่างเป็นไปตามที่คาด

คำที่เกี่ยวข้อง