암행어사

암행어사가 · 암행어사를

ราชทูตตรวจการลับ (อัมแฮงออซา)

ตัวอย่าง

암행어사는 몰래 지방을 다니며 수령들을 감시했어요.

ราชทูตตรวจการลับเดินทางไปตามหัวเมืองอย่างลับ ๆ เพื่อสอดส่องเจ้าเมือง

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า "ขุนนางของราชสำนักที่เดินทางอย่างลับ ๆ"

รู้ไว้ก็ดี

คำร้องอันโด่งดัง 암행어사 출두요! หมายความว่าราชทูตตรวจการลับกำลังเปิดเผยตัว เหมือนในเรื่องชุนฮยัง

คำที่เกี่ยวข้อง