안절부절못하다 (to be restless); 안절부절 어쩔 줄 모르다
กระวนกระวาย, อยู่ไม่สุข, นั่งไม่ติด
ตัวอย่าง
그는 면접 결과를 기다리며 하루 종일 안절부절못했어요.
เขากระวนกระวายใจทั้งวันขณะรอผลสัมภาษณ์
ส่วนประกอบของคำ
เป็นคำเลียนลักษณะในภาษาเกาหลีแท้ ให้ภาพคนที่นั่งนิ่ง ๆ ไม่ได้
รู้ไว้ก็ดี
กริยามาตรฐานคือ 안절부절못하다 เขียนติดกันเป็นคำเดียว ส่วน 안절부절하다 ถือว่าไม่ถูกต้อง
คำที่เกี่ยวข้อง