안심돼요 · 안심됐어요 · 안심될 거예요 · 안심되는 (+noun)
โล่งใจ, อุ่นใจ, สบายใจขึ้น
ตัวอย่าง
선생님 말씀을 들으니까 이제 좀 안심돼요.
พอได้ฟังที่คุณหมอพูดแล้ว ตอนนี้ก็สบายใจขึ้นหน่อย
ส่วนประกอบของคำ
안 สงบ+심 ใจ
안심 'ความสบายใจ' + 되다 'กลายเป็น' คือความโล่งใจที่เกิดขึ้นเอง
รู้ไว้ก็ดี
안심되다 คือความโล่งใจที่เกิดจากบางสิ่ง ส่วน 안심하다 มักใช้ในรูปคำสั่ง: 안심하세요