Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 4

TOPIK 4คำนาม

시댁

sidaek

시댁이 · 시댁을

บ้านครอบครัวสามี, บ้านพ่อแม่สามี (มุมมองของภรรยา)

ตัวอย่าง

이번 추석에는 시댁에 먼저 가기로 했어요.

เทศกาลชูซอกนี้ เราตัดสินใจไปบ้านพ่อแม่สามีก่อน

ส่วนประกอบของคำ

시 ครอบครัวสามี댁 บ้าน (ยกย่อง)

시- หมายถึงฝ่ายสามี เช่น 시어머니, 시아버지 ส่วน -댁 เป็นคำสุภาพของ "บ้าน"

รู้ไว้ก็ดี

มีแต่ภรรยาที่พูดว่า 시댁 ส่วนสามีเรียกครอบครัวของภรรยาว่า 처가