Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำกริยา

숙고하다

sukgohada [숙꼬하다]

숙고해요 · 숙고했어요 · 숙고할 거예요 · 숙고하세요

ไตร่ตรอง, พิจารณาอย่างรอบคอบ

ตัวอย่าง

충분히 숙고한 후에 결정하겠습니다.

ผมจะตัดสินใจหลังจากไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว

ส่วนประกอบของคำ

숙 สุกงอม고 คิด

แปลตรงตัวว่า "ความคิดที่สุกงอม" คือปล่อยให้ความคิดได้บ่มจนสุก

รู้ไว้ก็ดี

มักปรากฏในสำนวน 심사숙고하다 = คิดอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ