Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 3

TOPIK 3คำนาม

송편

songpyeon

송편이 · 송편을

ซงพยอน (ต็อกรูปครึ่งวงกลมสำหรับวันชูซอก)

ตัวอย่าง

추석 전날 가족들과 송편을 빚었어요.

วันก่อนชูซอก ฉันปั้นซงพยอนกับครอบครัว

ส่วนประกอบของคำ

송 ต้นสน

송 "ต้นสน" + 편 "ต็อก, ขนมแป้งข้าว" เพราะนึ่งบนใบสน

รู้ไว้ก็ดี

ซงพยอนปั้นด้วยมือ: 송편을 빚다 มีคำกล่าวโบราณว่าถ้าปั้นซงพยอนสวย จะได้ลูกสาวสวย