Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

성찰하다

seongchalhada

성찰해요 · 성찰했어요 · 성찰할 거예요 · 성찰하세요

ทบทวนตนเอง, พินิจพิจารณาตนเอง

ตัวอย่าง

하루를 마치며 제 행동을 성찰해요.

เมื่อจบวัน ฉันทบทวนการกระทำของตัวเอง

ส่วนประกอบของคำ

성 ตรวจสอบ찰 สังเกต

แปลตรงตัวว่า "ตรวจสอบและสังเกต" คือการพิจารณาตนเองอย่างละเอียด

รู้ไว้ก็ดี

성찰 คือการพิจารณาตนเองอย่างลึกซึ้งเชิงปรัชญา ส่วน 반성 มีนัยของความรู้สึกผิดต่อความผิดพลาดเรื่องใดเรื่องหนึ่ง