생소해요 · 생소했어요 · 생소한 (+noun)
ไม่คุ้นเคย, ใหม่, แปลก
ตัวอย่าง
처음에는 한국 음식이 생소했지만 지금은 좋아해요.
ตอนแรกอาหารเกาหลียังไม่คุ้นเคย แต่ตอนนี้ชอบมาก
ส่วนประกอบของคำ
생 ดิบ+소 ห่างเหิน, เบาบาง
แปลตรงตัวว่า "ดิบและห่างเหิน" คือยังไม่คุ้นเคย
รู้ไว้ก็ดี
생소하다 ใช้กับสิ่งของหรือความคิด ถ้าเป็นคนหรือสถานที่ นิยมใช้ 낯설다 มากกว่า
คำที่เกี่ยวข้อง