사해행위가 · 사해행위를
นิติกรรมฉ้อฉลเจ้าหนี้, การโอนทรัพย์เพื่อหนีหนี้
ตัวอย่าง
채권자는 그 증여가 사해행위라며 소송을 냈습니다.
เจ้าหนี้ยื่นฟ้องโดยอ้างว่าการให้โดยเสน่หานั้นเป็นการฉ้อฉลเจ้าหนี้
ส่วนประกอบของคำ
사 หลอกลวง+해 ทำร้าย, เสียหาย+행 กระทำ+위 ทำ
แปลตรงตัวว่า "การกระทำที่หลอกลวงและก่อความเสียหาย" คือการซ่อนทรัพย์สินไม่ให้เจ้าหนี้
รู้ไว้ก็ดี
มักพบในคำว่า 사해행위 취소 소송 คือคดีฟ้องเพิกถอนการฉ้อฉล
คำที่เกี่ยวข้อง