Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 4

TOPIK 4คำกริยา

비난하다

binanhada

비난해요 · 비난했어요 · 비난할 거예요 · 비난하세요

ตำหนิ, กล่าวโทษ, ประณาม

ตัวอย่าง

많은 사람들이 그 정치인의 발언을 비난했어요.

ผู้คนจำนวนมากตำหนิคำพูดของนักการเมืองคนนั้น

ส่วนประกอบของคำ

비 ผิด, ไม่ใช่난 ติเตียน

แปลตรงตัวว่า "บอกว่าผิดและติเตียน"

รู้ไว้ก็ดี

비난 คือการโจมตีตัวบุคคลด้วยอารมณ์ ส่วน 비판 คือการวิพากษ์ความคิดหรือนโยบายอย่างมีเหตุผล