미수가 · 미수를
การพยายามกระทำความผิด
ตัวอย่าง
그는 살인 미수 혐의로 경찰에 체포되었습니다.
เขาถูกตำรวจจับกุมในข้อหาพยายามฆ่า
ส่วนประกอบของคำ
미 ยังไม่+수 สำเร็จ
แปลตรงตัวว่า “ยังไม่สำเร็จ” คือความผิดที่ลงมือแล้วแต่กระทำไม่สำเร็จ
รู้ไว้ก็ดี
วางไว้หลังชื่อความผิด: 살인 미수 “พยายามฆ่า”, 강도 미수 “พยายามชิงทรัพย์”