Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

묶이다

mukkida [무끼다]

묶여요 · 묶였어요 · 묶일 거예요 · 묶인 (+noun)

ถูกมัด, ถูกผูก; ติดค้าง, ไปไหนไม่ได้

ตัวอย่าง

폭설로 많은 사람들이 공항에 발이 묶였어요.

เพราะหิมะตกหนัก ผู้คนจำนวนมากจึงติดค้างอยู่ที่สนามบิน

ส่วนประกอบของคำ

รูปถูกกระทำของ 묶다 “มัด, ผูกรวม”

รู้ไว้ก็ดี

발이 묶이다 แปลตรงตัวว่า “เท้าถูกมัด” หมายถึง “ติดค้างไปไหนไม่ได้”