무참해요 · 무참했어요 · 무참한 (+noun)
โหดร้าย, ทารุณ, น่าสยดสยอง
ตัวอย่าง
그들의 꿈은 전쟁으로 무참히 짓밟혔어요.
ความฝันของพวกเขาถูกสงครามเหยียบย่ำอย่างไม่ไยดี
ส่วนประกอบของคำ
무 ไม่มี+참 น่าเวทนา
แปลตรงตัวว่า "เกินความทุกข์ระทม" พยางค์ "ไม่มี" ในที่นี้ใช้เน้นความหมาย ไม่ใช่ปฏิเสธ
รู้ไว้ก็ดี
ส่วนใหญ่ใช้ว่า 무참히: 무참히 짓밟히다/무너지다 "ถูกบดขยี้อย่างไร้ความปรานี"
คำที่เกี่ยวข้อง