Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำกริยา

무마하다

mumahada

무마해요 · 무마했어요 · 무마할 거예요 · 무마하세요

ปิดข่าว, กลบเกลื่อน, ทำให้เรื่องเงียบ

ตัวอย่าง

회사는 돈으로 사건을 무마하려고 했어요.

บริษัทพยายามใช้เงินปิดเรื่องนั้นให้เงียบ

ส่วนประกอบของคำ

무 ปลอบประโลม마 ถู

แปลตรงตัวว่า "ลูบและถู" คือปลอบประโลมปัญหาจนเงียบลง

รู้ไว้ก็ดี

มักมีความหมายเชิงลบ: 사건을 무마하다 "ปิดข่าวเหตุการณ์"