Mostly as connectors: N(으)로 말미암아 · N(으)로 말미암은 (+noun)
มีสาเหตุมาจาก, เป็นผลมาจาก, เนื่องมาจาก
ตัวอย่าง
태풍으로 말미암아 많은 항공편이 취소되었습니다.
เที่ยวบินจำนวนมากถูกยกเลิกเนื่องจากพายุไต้ฝุ่น
ส่วนประกอบของคำ
แทบจะเหลือใช้แค่ในวลีตายตัว (으)로 말미암아 "เนื่องจาก" เท่านั้น
รู้ไว้ก็ดี
เป็นภาษาเขียนที่ทางการมาก ในการพูดให้ใช้ N 때문에 แทน
คำที่เกี่ยวข้อง