떠올라요 · 떠올랐어요 · 떠오를 거예요 · 떠오른 (+noun) (르 irregular)
ลอยขึ้น, ขึ้น; นึกขึ้นได้
ตัวอย่าง
샤워하다가 좋은 생각이 떠올랐어요.
ระหว่างอาบน้ำก็นึกไอเดียดี ๆ ขึ้นมาได้
ส่วนประกอบของคำ
뜨다 “ลอย” + 오르다 “ขึ้น”
รู้ไว้ก็ดี
생각이 떠오르다 (ความคิดผุดขึ้นมาเอง) ต่างจาก 생각을 떠올리다 (เรานึกถึงความคิดนั้น)
คำที่เกี่ยวข้อง