뒤늦어요 · 뒤늦었어요 · 뒤늦은 (+noun)
ล่าช้า, สายเกินไป
ตัวอย่าง
뒤늦게 실수를 알고 친구에게 사과했어요.
ฉันเพิ่งรู้ตัวว่าทำผิดทีหลังแล้วจึงขอโทษเพื่อน
ส่วนประกอบของคำ
สร้างจาก 뒤 "ข้างหลัง" + 늦다 "สาย" คือช้าเลยจังหวะที่เหมาะสมไปแล้ว
รู้ไว้ก็ดี
ส่วนใหญ่ใช้ในรูป 뒤늦게 (ทีหลัง, ภายหลัง): 뒤늦게 알다, 뒤늦게 깨닫다
คำที่เกี่ยวข้อง