Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

동일시하다

dongilsihada [동일씨하다]

동일시해요 · 동일시했어요 · 동일시할 거예요 · 동일시하세요

มองว่าเป็นสิ่งเดียวกัน, ถือว่าเหมือนกัน, เอาตัวเองไปผูกพันกับ

ตัวอย่าง

아이들은 종종 자신을 만화 주인공과 동일시해요.

เด็กๆ มักมองว่าตัวเองเป็นตัวเอกในการ์ตูน

ส่วนประกอบของคำ

동 เหมือน일 หนึ่ง시 มอง

แปลตรงตัวว่า “มองว่าเป็นหนึ่งเดียวกัน”

รู้ไว้ก็ดี

รูปประโยค A를 B와 동일시하다 = มองว่า A เหมือนกับ B