Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

깨우치다

kkaeuchida

깨우쳐요 · 깨우쳤어요 · 깨우칠 거예요 · 깨우치세요

ทำให้ตระหนัก, ทำให้รู้แจ้ง; ตระหนักรู้

ตัวอย่าง

선생님은 학생들에게 배움의 기쁨을 깨우쳐 주셨어요.

คุณครูทำให้นักเรียนได้รู้จักความสุขของการเรียนรู้

ส่วนประกอบของคำ

เกี่ยวข้องกับ 깨다 "ตื่น" และ 깨닫다 "ตระหนัก" คือการปลุกจิตใจให้ตื่น

รู้ไว้ก็ดี

มักใช้กับ 주다 ในความหมายว่าเปิดตาให้ผู้อื่นได้เห็น: 깨우쳐 주다