기질이 · 기질을
อุปนิสัย, พื้นนิสัย, แววติดตัว
ตัวอย่าง
그는 어릴 때부터 예술가 기질이 있었어요.
เขามีแววศิลปินมาตั้งแต่เด็ก
ส่วนประกอบของคำ
기 พลัง, จิตวิญญาณ+질 เนื้อแท้
แปลตรงตัวว่า "พลังและเนื้อแท้" คืออุปนิสัยที่ติดตัวมาแต่กำเนิด
รู้ไว้ก็ดี
มักใช้ในรูป 'N 기질': 리더 기질, 예술가 기질 คือมีแนวโน้มโดยธรรมชาติที่จะเป็นแบบ N
คำที่เกี่ยวข้อง