그만큼 + verb/adjective; noun: 그만큼의 노력
เท่านั้น, ถึงขนาดนั้น, มากเท่ากัน
ตัวอย่าง
운동을 많이 하면 그만큼 건강해져요.
ยิ่งออกกำลังกายมาก ก็ยิ่งแข็งแรงขึ้นเท่านั้น
ส่วนประกอบของคำ
그 'นั้น' + 만큼 'เท่ากับ' แปลตรงตัวว่า "มากเท่านั้น"
คำที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
그만큼 + verb/adjective; noun: 그만큼의 노력
เท่านั้น, ถึงขนาดนั้น, มากเท่ากัน
ตัวอย่าง
운동을 많이 하면 그만큼 건강해져요.
ยิ่งออกกำลังกายมาก ก็ยิ่งแข็งแรงขึ้นเท่านั้น
ส่วนประกอบของคำ
그 'นั้น' + 만큼 'เท่ากับ' แปลตรงตัวว่า "มากเท่านั้น"
คำที่เกี่ยวข้อง